***​

Dirección y performance: Bruno Brandolino / Co-creación y performance: Bibi Dória / Diseño de iluminación y espacio: Leticia Skrycky / Vestuario: Nina Botkay / Producción Ejecutiva: Carolina Goulart / Acompañamiento: Bruno Moreno / Diseño gráfico: Maura Grimaldi / Video y Foto: Aline Belfort / Edición de video: Ian Capillé / Apoyos: Fundação GDA (PT) y Materiais Diversos (PT) a través del programa de consultoría en producción Novos Materiais / Apoyo en residencias: O Espaço do Tempo (PT), Projecto 23 Milhas (PT), La Caldera (ES), O Rumo do Fumo (PT), Estúdios Victor Córdon (PT), Fórum Dança (PT), Escola Superior de Dança (PT), Casa da Dança de Almada (PT) y CAMPUS - Paulo Cunha e Silva (PT) / Socio institucional: Programa Garantir Cultura | República Portuguesa – Ministério da Cultura (PT) / Agradecimientos: Alina Folini, Carolina Campos, Carolina Nogueira, Cathrin Jarema, Dora Carvalho, Gabriela Orestes, Gisela Dória, Joana Penido, Joana Silva, Julián Pacomio, Lara Ferrari, Luísa Jubilut, Luisina Perez, Luhdy Sardinha, Manoela Uranga, Marcelo Evelin, Miguel Pereira, Pati Black, Renata Torralba, Romain Beltrão Teule, Sofia Matos, Sofia Dias y Vítor Roriz, y Tamara Catharino.